• Saltar a la navegación principal
  • Saltar al contenido principal
  • Saltar a la barra lateral principal
Logo Soldepaz Pachakuti - pachakuti.org

Soldepaz Pachakuti

Pachakuti es una manera de estar y ver, de decir y de ser, anuncia periodos de transformaciones radicales

  • Inicio
  • Somos Pachakuti
    • Colectivo Pachakuti
      • Junta Directiva
      • Cuentas
      • Estrategias
      • ¿Quieres colaborar?
    • Proyectos
    • Alianzas y Redes
    • Publicaciones
      • Memorias
      • Vídeos
      • Otros
  • Hemeroteca
  • Campañas
    • Soberanía alimentaria
    • Desmilitarización
    • Justiclima
    • Indíxenas
    • Paz y DDHH para Colombia

Tránsito de año con Diversidades culturales.

31/12/2020

nazaria.jpg

Al parecer nuestro año nuevo occidental tiene corta duración, si es que fue establecido por el jerarca católico Gregorio XII en 1582.

Otras culturas tienen formas de medir, de tradición milenaria, diferente.

En los pueblos andinos, quechuas, aimaras, y los demás, el año nuevo es la Fiesta del Sol, Inti Raymi, el solsticio de invierno en aquellas latitudes. Se trató de erradicar de forma violenta por la invasión europea, pero ha pervivido hasta el presente.

El Inti Raymi marca la renovación y proyección de la conciencia de vida, de la actitud consciente y de la cultura de vida equilibrada. Y se hace ofrenda y agradecimiento a la Pachamama. En junio pasado se habría cumplido el año 5.528.

Fecha y motivo similar del solsticio (presente en todas las culturas del planeta) es la que celebra el pueblo mapuche de ambos lados de la frontera chileno-argentina, el we tripantu, que según algunas cuentificaciones estaría por el 12.487: Cuando la noche del 23 de junio haya llegado a su tope final, la naturaleza dará paso a un nuevo ciclo de vida en el mundo originario, permitiendo renovar los sueños, esperanzas y compromisos hacia un futuro mejor para todos.

En las culturas mesoamericanas (nahual, mexica, azteca, mayas..) que tanta relación calendárica dejaron en piedras y en códices, pero cuya espiritualidad y ciencia fueron mayoritariamente destruídas por los europeos, se interpreta que el equivalente a un año nuevo podría tener aproximación de fecha a varias del febrero y marzo actual, y así lo celebran todavía algunas expresiones culturales y festivas.

Como existen 5mil pueblos originarios en el mundo, la interpretación de la naturaleza y sus ciclos, que determina sus ritos y ceremonias, es también multi-diversa.

Caso mayoritario es el chino, que en 2021 sería el 12 de febrero (similitud con el mexica), para dar paso al año del buey, 4617. En el calendario lunisolar chino, este “año nuevo” viene determinado por el día de la luna nueva más próximo al día equidistante entre los solsticios de primavera e invierno. O sea aproximadamente 45 días después de la del solsticio de invierno, y 45 días antes de la del equinoccio de primavera. Misma fecha que se repite en culturas vietnamitas, mongolas, tibetanas, etc.

Era la misma cuenta, adaptada, que se seguía en Japón, hasta que a finales de siglo XIX determinaron pasarse al gregoriano.

En Kerala, India, el año nuevo es en abril, y en otros estados el Diwali equivalente o año nuevo hindú cae entre octubre y noviembre.

En agosto es el equivalente del año nuevo musulmán, el 1442, en septiembre ha sido “el día de las trompetas” año nuevo judío 5781.

El Nevroz del Kurdistán, (el día que saltan por encima de la hoguera) tienen nombres similares Novruz, Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz o Nevruz, para los pueblos que se relacionan o relacionaron con la cultura Zoroastro o mazdeismo.( Irán, Azerbaiyán, Uzbekistán, Tayikistán, Turkmenistán, Pakistán, algunas regiones del norte de la India, y otras de Turquía).

Es el 21 de marzo, equinoccio de primavera, el final de la oscuridad invernal y el renacimiento de la luz y la fertilidad.

En varias culturas africanas la celebración se relaciona con el final de la temporada de lluvias, en septiembre.

Entre los bereberes se avecina el 2971, que celebran en 12 de enero, y coinciden con algunas iglesias ortodoxas, que se siguen rigiendo por el calendario juliano-romano.

Dícese que la decisión de uniformar el 1 de enero el nuevo año tuvo como excusa que fue el día en que cortaron el prepucio a Jesús de Nazaret. Posteriormente se documentaba en 7 años antes el nacimiento del personaje, con lo que el calendario gregoriano estaría “equivocado” y según su propio cómputo el que comienza debiera ser el año 2028.

En cualquier caso las comunidades se han relacionado extensamente con lo que veían, sentían y admiraban en los ciclos de la tierra, de la luna, del sol y demás elementos influyentes, y “celebran” de formas diversas sus expresiones diferentes, sus cosmovisiones, elemento central de la riqueza de los pueblos del mundo.

Es la base también de adaptaciones legales, de Constituciones y Declaraciones universales, que reconocen y valoran la plurinacionalidad, o que la rechazan abruptamente.

Expresión de lo plurinacional que contrasta con la pervivencia del racismo, la exclusión de los pueblos indígenas de la toma de decisiones políticas, el desconocimiento en la práctica del derecho a la educación intercultural y la aplicación de la justicia indígena.

Tiempo de tránsito, tiempo de limpieza, celebración, fiesta y comida compartida, simbología de esperanza y sueños.

¿Tendremos un nuevo año con menos racismo y xenofobia, con mayores dosis de respeto a los derechos humanos? Un año con más energías para descolonizar, territorios y mentes.

Elicura Chihuailaf, poeta mapuche,

que estuvo varios meses esta año confinado por la pandemia en Asturias,
y que fue invitado por el colectivo Güeligaites
a “celebración” de expresiones culturales diversas
bajo un carballo de la plaza de la Habana en Xixón
(días antes de recibir el Premio Nacional de Literatura)

había escrito sobre el año nuevo

(en idioma mapuche, aquí traducido al castellano):

(Nueva salida del Sol)

Cuatro, cuatro. Cuatro, cuatro
y el Sol en un cántaro quebrado
Entre las hierbas las aves
esconden sus cabezas
y parece que la vertiente
posee el murmullo de tu corazón
¡We Tripantu!, dicen las niñas
y el rocío recogerá la lluvia
He vuelto, les digo
ahora soy un niño
¿Han visto al avestruz?
Traigan plantas, traigan flores
juguemos los juegos de los
Antepasados
muzay bebamos, que hermosos
en el cielo
están los árboles con sus troncos
de plata
(en ellos se miran estos Sueños
y los ríos que caen de la Luna)
Cuatro, cuatro. Cuatro, cuatro
Contigo he estado despierto
Madre Tierra
y en la mañana el agua fresca
es una constelación
Cuatro, cuatro. Cuatro, cuatro

¡Ya!, ha descansado el Sol.

«Llegó el invierno con su lluvia a humedecer la Tierra para el comienzo de los nuevos Sueños y sembrados. A pesar de la codicia, de la obstinada depredación con la que unos pocos violentan la Tierra, han de multiplicarse otra vez los bosques sagrados para que se sigan cumpliendo las leyes de la Naturaleza y continúe la vida del Agua: los ríos, las nubes, las hierbas medicinales, las aves, las flores, los árboles, las plantas, los insectos, los animales, la Gente; están diciendo nuestras Ancianas / nuestros Ancianos. No hay desmemoria en el Poder de nuestra Mapu Ñuke / Madre Tierra que respeta siempre sus normas / sus promesas, nos están diciendo. Por eso no nos queda más que recordar, recordar, para vislumbrar el futuro. Reiterar lo que nos dijeron / que nos dicen / que decimos.»

nazaria.jpg
5ae4a5029915a46b99642b1c2b2b194f-2.png
pu.jpg
img_20211120_124711.jpg
img_20211120_123308.jpg
img_20211120_123713.jpg
mg_0245-350x233.jpg
zp7.jpg
img_20211120_120513.jpg
img_20211120_120816.jpg
img_20211116_100950.jpg
img_20211120_121914.jpg
img_20211114_135741.jpg
img_20211120_123305.jpg
celebracion_ano_nuevo_andino_amazonico.jpg

Comparte esta entrada:

Compartir en WhatsApp Compartir en Telegram Compartir en X (Twitter) Compartir en Pinterest Compartir en LinkedIn Compartir en Facebook

Categorías: Hemeroteca 2021

Barra lateral principal

soldepazpachakuti

Colectivo internacionalista en aras de la transformación social.
✊ 27 años de militancia.
🛖 Acompañamiento a los pueblos y movimientos indígenas.

🎉 ¡Hoy es un día especial! ANAMURI, organización d 🎉 ¡Hoy es un día especial! ANAMURI, organización de mujeres campesinas ejemplo en la lucha por la soberanía alimentaria y la defensa de la tierra, cumple años de resistencia y transformación. 🌱👩‍🌾

Enviamos este fraterno saludo para celebrar su trayectoria inspiradora y reafirmar nuestro compromiso con la justicia social, la igualdad de género y la protección de nuestros territorios. 🤝✨

#ANAMURI #MujeresCampesinas #SoberaníaAlimentaria #JusticiaSocial #TierraYVida #IgualdadDeGénero #LatinoaméricaUnida
Síguenos

Entradas recientes

  • día universal de los PUEBLOS Indígenas.
  • Más Folixa pola Paz y Sin aviones de matar en nuestros cielos ni en ninguno.
  • Niñas y niños de Palestina.
  • Informe Colombia.
  • Por los territorios de Macondo

Comentarios recientes

  1. Carlos angulo en Cita en el CONGRESO: ¿Paz para Colombia?
  2. Sergio Álvarez García en Iniciativa Manifiesto en defensa de la PAZ, no a la escalada militar que conduce a la III guerra mundial
  3. Olaya en Iniciativa Manifiesto en defensa de la PAZ, no a la escalada militar que conduce a la III guerra mundial
  4. Pilar Cartón en Iniciativa Manifiesto en defensa de la PAZ, no a la escalada militar que conduce a la III guerra mundial
  5. blanca martinez bueno en Iniciativa Manifiesto en defensa de la PAZ, no a la escalada militar que conduce a la III guerra mundial

Archivos

  • julio 2026
  • junio 2026
  • mayo 2026
  • abril 2026
  • marzo 2026
  • febrero 2026
  • enero 2026
  • diciembre 2025
  • noviembre 2025
  • octubre 2025
  • septiembre 2025
  • agosto 2025
  • julio 2025
  • junio 2025
  • mayo 2025
  • abril 2025
  • marzo 2025
  • febrero 2025
  • enero 2025
  • diciembre 2024
  • noviembre 2024
  • octubre 2024
  • septiembre 2024
  • agosto 2024
  • julio 2024
  • junio 2024
  • mayo 2024
  • abril 2024
  • marzo 2024
  • febrero 2024
  • enero 2024
  • diciembre 2023
  • noviembre 2023
  • octubre 2023
  • septiembre 2023
  • agosto 2023
  • julio 2023
  • junio 2023
  • mayo 2023
  • abril 2023
  • marzo 2023
  • febrero 2023
  • enero 2023
  • diciembre 2022
  • noviembre 2022
  • octubre 2022
  • septiembre 2022
  • agosto 2022
  • julio 2022
  • junio 2022
  • mayo 2022
  • abril 2022
  • marzo 2022
  • febrero 2022
  • enero 2022
  • diciembre 2021
  • noviembre 2021
  • octubre 2021
  • septiembre 2021
  • agosto 2021
  • julio 2021
  • junio 2021
  • mayo 2021
  • abril 2021
  • marzo 2021
  • febrero 2021
  • enero 2021
  • diciembre 2020
  • noviembre 2020
  • octubre 2020
  • septiembre 2020
  • agosto 2020
  • julio 2020
  • junio 2020
  • mayo 2020
  • abril 2020
  • marzo 2020
  • febrero 2020
  • enero 2020
  • diciembre 2019
  • noviembre 2019
  • octubre 2019
  • septiembre 2019
  • agosto 2019
  • julio 2019
  • junio 2019
  • mayo 2019
  • abril 2019
  • marzo 2019
  • febrero 2019
  • enero 2019
  • diciembre 2018
  • noviembre 2018
  • octubre 2018
  • septiembre 2018
  • agosto 2018
  • julio 2018
  • junio 2018
  • mayo 2018
  • abril 2018
  • marzo 2018
  • febrero 2018
  • enero 2018
  • diciembre 2017
  • noviembre 2017
  • octubre 2017
  • septiembre 2017
  • agosto 2017
  • julio 2017
  • junio 2017
  • mayo 2017
  • abril 2017
  • marzo 2017
  • febrero 2017
  • enero 2017
  • diciembre 2016
  • noviembre 2016
  • octubre 2016
  • septiembre 2016
  • agosto 2016
  • julio 2016
  • junio 2016
  • mayo 2016
  • abril 2016
  • marzo 2016
  • febrero 2016
  • enero 2016
  • diciembre 2015
  • noviembre 2015
  • octubre 2015
  • septiembre 2015
  • agosto 2015
  • julio 2015
  • junio 2015
  • mayo 2015
  • abril 2015
  • marzo 2015
  • febrero 2015
  • enero 2015
  • diciembre 2014
  • noviembre 2014
  • octubre 2014
  • septiembre 2014
  • agosto 2014
  • julio 2014
  • junio 2014
  • mayo 2014
  • abril 2014
  • marzo 2014
  • febrero 2014
  • enero 2014
  • diciembre 2013
  • noviembre 2013
  • octubre 2013
  • septiembre 2013
  • agosto 2013
  • julio 2013
  • junio 2013
  • mayo 2013
  • abril 2013
  • marzo 2013
  • febrero 2013
  • enero 2013
  • diciembre 2012
  • noviembre 2012
  • octubre 2012
  • septiembre 2012
  • agosto 2012
  • julio 2012
  • junio 2012
  • mayo 2012
  • abril 2012
  • marzo 2012
  • febrero 2012
  • enero 2012
  • diciembre 2011
  • noviembre 2011
  • octubre 2011
  • septiembre 2011
  • agosto 2011
  • julio 2011
  • junio 2011
  • mayo 2011
  • abril 2011
  • marzo 2011
  • febrero 2011
  • enero 2011
  • diciembre 2010
  • noviembre 2010
  • octubre 2010
  • septiembre 2010
  • agosto 2010
  • julio 2010
  • junio 2010
  • mayo 2010
  • abril 2010
  • marzo 2010
  • febrero 2010
  • enero 2010
  • diciembre 2009
  • noviembre 2009
  • octubre 2009
  • septiembre 2009
  • agosto 2009
  • julio 2009
  • junio 2009
  • mayo 2009
  • abril 2009
  • diciembre 2008
  • noviembre 2008
  • octubre 2008
  • agosto 2008
  • mayo 2008
  • abril 2008
  • febrero 2008
  • noviembre 2007
  • octubre 2007
  • julio 2007
  • junio 2007
  • mayo 2007
  • abril 2007
  • marzo 2007
  • enero 2007
  • diciembre 2006
  • noviembre 2006
  • octubre 2006
  • septiembre 2006
  • agosto 2006
  • julio 2006
  • mayo 2006
  • abril 2006
  • febrero 2006
  • enero 2006
  • noviembre 2005
  • julio 2005
  • mayo 2005
  • abril 2005
  • noviembre 2004
  • octubre 2004
  • abril 2004
  • marzo 2004
  • noviembre 2003
  • abril 2003
  • noviembre 2002
  • abril 2002

Categorías

  • 20 aniversario Pachakuti: internacionalismo
  • ACTUALIDAD
  • Alcuentru de muyeres Activistes pola Paz
  • Alcuentru de muyeres defensoras de la Soberanía para el Bien Común
  • Alcuentru de Muyeres en llucha escontra la Impunidá.
  • Alcuentru de muyeres: Guardianas de la Pachamama
  • América Latina en movimiento
  • Asambleas
  • AULA CRÍTICA
  • BAILA
  • Bolivar que camina por América Latina
  • Campaña Internacional contra el Paramilitarismo en Colombia
  • Campañas y Alianzas
  • COME
  • Conservatorios de muyeres
  • Contra Coca-Cola
  • Convocatorias
  • Declaración Universal de los Derechos de los Pueblos Indígenas
  • DELEGACIÓN ASTURIANA – DDHH – COLOMBIA
  • Derechos
  • Descolonizando el territoriu pal bon vivir
  • Documentación
  • El cómic
  • En defensa de la Madre Tierra. El Buen Vivir frente al crimen climático
  • Enlaces
  • Hemeroteca
  • Hemeroteca 2005
  • Hemeroteca 2006
  • Hemeroteca 2007
  • Hemeroteca 2008
  • Hemeroteca 2009
  • Hemeroteca 2010
  • Hemeroteca 2011
  • Hemeroteca 2012
  • Hemeroteca 2013
  • Hemeroteca 2014
  • Hemeroteca 2015
  • Hemeroteca 2016
  • Hemeroteca 2017
  • Hemeroteca 2018
  • Hemeroteca 2019
  • Hemeroteca 2020
  • Hemeroteca 2021
  • Hemeroteca 2022
  • Hemeroteca 2023
  • hemeroteca 2024
  • hemeroteca 2025
  • Hemeroteca 2025.
  • Hemeroteca 2026
  • II DELEGACIÓN ASTURIANA – DDHH – COLOMBIA
  • III DELEGACIÓN ASTURIANA – DDHH – COLOMBIA
  • III Encuentro Internacional “Territorio y Vida”
  • Informe DDHH Honduras
  • IV DELEGACIÓN ASTURIANA – DDHH – COLOMBIA
  • IX DELEGACIÓN ASTURIANA – DDHH – COLOMBIA
  • Justiclima
  • La EDUCACIÓN que NECESITAMOS para el MUNDO que QUEREMOS
  • LA OBRA
  • Las semillas, patrimonio de la humanidad
  • Latifundio Inmoral
  • Materiales
  • Militarismo NO
  • Miradoriu
  • Miradoriu de Muyeres Indíxenes frente a la depredación del planeta
  • Muyeres constructores de paz
  • MUYERES d’América Llatina en movimientu
  • Muyeres defendiendo los Bienes Comunes para transformar la economía y la sociedad
  • Muyeres del mundu: Valores ecosociales vs Extractivismo depredador
  • Muyeres en rebeldía descolonizadoras del pensamiento
  • Muyeres Indíxenes
  • Muyeres pola defensa de la alimentación, equidad y soberanía
  • Muyeres reafirmando Drechos – los Drechos de los Pueblos
  • Nota SOL
  • Organizaciones
  • Pachakuti
  • Palestina
  • PAV
  • Por la Justicia Social y Ambiental en defensa de los bienes comunes
  • Publicaciones
  • Reforma Agraria y Recursos Naturales: Una exigencia de los Pueblos.
  • Resistencia
  • Sabiduría
  • Sensibilización
  • Sin categoría
  • Soberanía alimentaria
  • Sobre Amazonía. Territorio de VIDA
  • Timo de los Agrocarburantes
  • Tribunal Pola Xusticia Climática
  • V DELEGACIÓN ASTURIANA – DDHH – COLOMBIA
  • VI DELEGACIÓN ASTURIANA – DDHH – COLOMBIA
  • Vídeos
  • VII DELEGACIÓN ASTURIANA – DDHH – COLOMBIA
  • VIII DELEGACIÓN ASTURIANA – DDHH – COLOMBIA
  • VIII Foro Social PanAmazónico
  • VISTE
  • Voces de Muyer. Enredaes na Comunicación Alternativa
  • X DELEGACIÓN ASTURIANA – DDHH – COLOMBIA
  • XI Congreso FENSUAGRO
  • XI DELEGACIÓN ASTURIANA – DDHH – COLOMBIA
  • XII DELEGACIÓN ASTURIANA – DDHH – COLOMBIA
  • XIII Delegación asturiana DDHH Colombia
  • XIV Delegación asturiana DDHH Colombia
  • XV Delegación asturiana DDHH Colombia
  • XVI Delegación asturiana DDHH Colombia
  • XVII DELEGACIÓN ASTURIANA DDHH COLOMBIA

Copyright © 2002–2026 · Soldepaz Pachakuti

  • Aviso Legal
  • Política de privacidad
  • Política de Cookies
  • Configurar Cookies
  • Contacto
Aviso de Cookies
Como ya supondrás, usamos cookies propias y de terceros. Estas tienen finalidades técnicas, analíticas y multimedia. Si te parece bien, simplemente haz clic en «Aceptar todo». También puedes elegir qué tipo de cookies quieres haciendo clic en «Configurar». Para más información puedes leer nuestra política de cookies
Configuración Rechazar todo Aceptar todo
Aviso de Cookies
En esta pantalla puedes elegir qué cookies aceptas de manera selectiva. Para más información puedes leer nuestra política de cookies
  • Necesarias
    Estas cookies no son opcionales. Son necesarias para que funcione la web.
  • Estadísticas
    Recogen datos anónimos que nos indican cómo se usa la web y que páginas interesan más para poder seguir creando contenidos de tu interés.
  • Experiencia y Multimedia
    Guardan configuraciones para que la web funcione lo mejor posible durante tu visita. Si rechaza estas cookies, algunas funcionalidades desaparecerán, entre ellas, la reproducción de vídeos y otros contenidos insertados.
  • Marketing
    Al compartir tus intereses y comportamiento mientras visitas nuestro sitio, aumentas la posibilidad de ver contenido y ofertas personalizados.
Guardar Rechazar todo Aceptar todo